"anmachen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие приставочные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие слабые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "mache an"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "machst an"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "machen an"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "machen an"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "machte an"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "angemacht"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "machte an"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "mach, mache an"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Salat ist mit Vinaigrette angemacht.",
          "translation": "Салатзаправлен уксусом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заправлять"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-GI~v1ZAE",
      "raw_glosses": [
        "кулин. заправлять"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du holst Steine, ich mache derweil schon den Mörtel an.",
          "translation": "Ты держи камни, а я в это время будузамешивать раствор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "замешивать что-либо"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-CXnRg1p6",
      "raw_glosses": [
        "разг. замешивать что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mache schon mal das Feuer an.",
          "translation": "Я сейчасразведу костер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разводить (костер)"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-HkV41KPI",
      "raw_glosses": [
        "разг. разводить (костер)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Warum hast kein Licht angemacht?",
          "translation": "Почему ты невключил свет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включать"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-890EmRgB",
      "raw_glosses": [
        "разг. включать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hast du schon das Bild angemacht?",
          "translation": "Ты ужезакончил картину?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заканчивать какую-либо работу"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-4wTY5lrJ",
      "raw_glosses": [
        "разг. заканчивать какую-либо работу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Willst du mich anmachen?",
          "translation": "Ты хочешь со мнойпофлиртовать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jmdn.) флиртовать"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-VCs77M4n",
      "raw_glosses": [
        "разг. (jmdn.) флиртовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mach mich nicht an!",
          "translation": "Незли меня!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доводить до ссоры, до конфликта"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-6vy2A2-6",
      "raw_glosses": [
        "разг. доводить до ссоры, до конфликта"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mich würde jetzt ein leckeres Eis anmachen.",
          "translation": "Мне сейчасхочется этого вкусного мороженого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возбуждать аппетит"
      ],
      "id": "ru-anmachen-de-verb-tlMCvoBR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-anmachen2.ogg",
      "ipa": "ˈanˌmaxn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-anmachen2.ogg/De-anmachen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmachen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "anmachen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие глаголы",
    "Немецкие приставочные глаголы",
    "Немецкие слабые глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 8 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "1 л., ед. ч. (ich)"
    },
    {
      "form": "mache an"
    },
    {
      "form": "2 л., ед. ч. (du)"
    },
    {
      "form": "machst an"
    },
    {
      "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "1 л., мн. ч. (wir)"
    },
    {
      "form": "machen an"
    },
    {
      "form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "3 л., мн. ч. (sie)"
    },
    {
      "form": "machen an"
    },
    {
      "form": "Претерит"
    },
    {
      "form": "machte an"
    },
    {
      "form": "Причастие II"
    },
    {
      "form": "angemacht"
    },
    {
      "form": "Сослагат. накл."
    },
    {
      "form": "machte an"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., ед. ч."
    },
    {
      "form": "mach, mache an"
    },
    {
      "form": "Повел. накл., мн. ч."
    },
    {
      "form": "macht an"
    },
    {
      "form": "Вспомог. глагол"
    },
    {
      "form": "haben"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Salat ist mit Vinaigrette angemacht.",
          "translation": "Салатзаправлен уксусом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заправлять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. заправлять"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du holst Steine, ich mache derweil schon den Mörtel an.",
          "translation": "Ты держи камни, а я в это время будузамешивать раствор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "замешивать что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. замешивать что-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich mache schon mal das Feuer an.",
          "translation": "Я сейчасразведу костер."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разводить (костер)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. разводить (костер)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Warum hast kein Licht angemacht?",
          "translation": "Почему ты невключил свет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "включать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. включать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hast du schon das Bild angemacht?",
          "translation": "Ты ужезакончил картину?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заканчивать какую-либо работу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. заканчивать какую-либо работу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Willst du mich anmachen?",
          "translation": "Ты хочешь со мнойпофлиртовать?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(jmdn.) флиртовать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. (jmdn.) флиртовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mach mich nicht an!",
          "translation": "Незли меня!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "доводить до ссоры, до конфликта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. доводить до ссоры, до конфликта"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mich würde jetzt ein leckeres Eis anmachen.",
          "translation": "Мне сейчасхочется этого вкусного мороженого."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возбуждать аппетит"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-anmachen2.ogg",
      "ipa": "ˈanˌmaxn̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-anmachen2.ogg/De-anmachen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anmachen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "anmachen"
}